صفحه اصلی > برچسب آرشیو ترجمه عربی دهم انسانی

برچسب آرشیو ترجمه عربی دهم انسانی

ترجمه درس شش – دهم انسانی

عربی دهم انسانی

اَلْمَعالِمُ الْخَلّابَهُ آثار جذاب إنَّ إیرانَ مِنْ الدُّوَلِ الْجَمیلَهِ فی الْعالَمِ وَ الْمَشهورَهِ بِالْکَثیرِ مِنَ الْمَناطِقِ الخْلَابّهَ وَ الْمَعالِمِ التّاریخیَّهِ وَ الثَّقافیَّهِ؛ وَ فیها صِناعاتٌ یَدَویَّهٌ تَجذِبُ السّائِحینَ مِنْ کُلِّ الْعالَمِ. ایران از کشورهای زیبای جهان و مشهور به بسیاری از مناطق جذاب و آثار تاریخی و فرهنگی است.و در آن صنایع دستی وجود دارد که گردشگران را از همه …

ادامه مطلب

ترجمه درس سه – دهم انسانی

عربی دهم انسانی

﴿اَلله الّذی یُرْسِلُ الرّیاحَ فَتُثیرُ سَحاباً فَیبسَطُهُ فِی السَّماءِ…﴾     خداست که بادها را مى‏ فرستد و ابرى برمى‏ انگیزد و آن را در آسمان مى‏ گستراند. مَطَرُالسَّمَکِ       باران ماهی هَل تُصَدِّقُ أنَ ترَی فی یَومٍ مِنَ الْایّامِ أَسماکاً تَتَساقَطُ مِنَ السَّماءِ؟! آیاباورمی کنی که روزی ازروزها ماهی هایی را ببینی که ازآسمان می افتند؟ إنَّ نزُولَ الْمَطَرِوَ الثَّلْجِ مِنَ …

ادامه مطلب

ترجمه درس دو – دهم انسانی

عربی دهم انسانی

إنَّکُم مَسؤولونَ قطعاً شما مسئول هستید. کانَتْ سُمَیَّهُ بِانتِظارِ والِدَتِها لِلرُّجوعِ إِلَی الْبَیتِ بَعْدَ انْتِهاءِ الدَّوامِ الْمَدرَسیِّ، سمیّه پس از پایان ساعت کارمدرسه برای بازگشت به خانه منتظر مادرش بود.   وَ کانت حجُرُاتُ الْمَدرَسَهِ مُغْلَقَهً،  و کلاسهای مدرسه بسته بود،   وَ کانَتْ مُدیرَهُ الْمَدرَسَهِ وَ بَعضُ الْمُدَرِّساتِ یَنتَظِرْنَ أنَ تفَرغُ الْمَدرَسَهُ مِنَ الطّالِباتِ. و مدیر مدرسه و برخی …

ادامه مطلب
error: انجام این کار ممکن نیست