عربی/a>
خانه > بایگانی برچسب: ترجمه درس الاول

بایگانی برچسب: ترجمه درس الاول

ترجمه درس ۱ – عربی یازدهم انسانی

مَواعِظ قَیِّمَة پندهای ارزشمند يُحِبُّ الْآباءُ وَ الُْامَّهاتُ رُؤيَةَ أَولادِهِم في أَحسَنِ حالٍ، پدران و مادران دوست دارند فرزندانشان را در بهترین حالت ببینند.   وَ لِذٰلِكَ يُرشِدونَهُم دائِماً إلَی الصِّفاتِ الطَّيِّبَةِ وَ الَْاعمالِ الصّالِحَةِ، کَالَْاخلاقِ الْحَسَنَةِ، وَ تَعَلُّمِ الْعُلومِ و برای همین ، آنها را همیشه راهنمایی می کنند به صفت های نیک و کارهای شایسته مانند رفتار نیکو و یادگیری دانش ها    وَ الْمَهاراتِ وَ الْفُنونِ النّافِعَةِ، وَ الِابْتِعادِ عَنِ الَْاراذِلِ وَ التَّقَرُّبِ إلَی الَْافاضِلِ، وَ ا …

ادامه مطلب

ترجمه درس الاول – (چهارم انسانی)

اَلمرأةُ النَّموذجیَّةُ زن نمونه   و ضَرَب الله مَثَلاً لِلّذین آمَنوا امْرَأةَ فِرعونَ إذ قالت رَبِّ ابْنِ لـی عندک بَیْتاً فـی الجَنَّةِ و نَجِّنـی مِن فرعونَ و عَمَلهِ و نَجِّنـی من القومِ الظّالمینَ. وخداوند برای کسانی که ایمان آورده اند همسر فرعون را مثال زد، زمانی که گفت: پروردگارا برای من نزد خود در بهشت خانه ای بساز و مرا از فرعون و عمل وی نجات ده و مرا از دست مردم ستمکار رهایی بخش اَلفائدةُ فـی هذه الآیةِ أنّ أحداً …

ادامه مطلب
error: انجام این کار ممکن نیست