عربی/a>
خانه > بایگانی برچسب: حل تمارین عربی

بایگانی برچسب: حل تمارین عربی

ترجمه درس هشت – ( دهم انسانی )

عربی دهم انسانی

یا مَنْ فِی البحارِ عَجائِبُهُ       ای آنکه شگفتی هایش دردریاهاست. مِن دُعاءِ الْجَوشَنِ الْکَبیرِ       ازدعای جوشن کبیر یُشاهِدُ أَعضاءُ الْاسُرَةِ فِلْماً رائِعاً عَنِ الدُّلفینِ الَّذی أَنقَذَ إِنساناً مِنَ الْغَرَقِ، وَ أَوْصَلَهُ إلِیَ الشّاطِئِ. اعضای خانواده فیلم جالبی ازدلفین می بینند که انسانی را ازغرق شدن نجات داده واورا به ساحل رسانده است. حامِدٌ : لا أُصَدِّقُ؛ هذا أَمرٌ عَجیبٌ. یُحَیِّرُنی جِدّاً. حامد: باورنمی کنم،این قضیه عجیبی است.خیلی مرا شگفت زده می کند. الْأَبُ: یا وَلَدی، لَیْسَ عَجیباً، لِأَنَّ الدُّلفینَ …

ادامه مطلب

تمارین درس الاول – ( چهارم انسانی )

✍التمرین الاوّل عیّن المثنی و الجمع و انواعه فی العبارات التالیة ثمّ اذکر علاماتِ إعرابها : ۱- قد أفلح المؤمنونَ • المؤمنونَ = جمع السالم للمذکر / فاعل و مرفوع با واو فرعي (نکته ۱) ۲- وعَدَ اللهُ المؤمنینَ و المؤمناتِ جَنّاتٍ تَجري من تحتها الأنهارُ • المؤمنینَ = جمع السالم للمذکر ، مفعول به و منصوب با یاء فرعي • المؤمناتِ = جمع السالم للمؤنث ، معطوف به مومنین و منصوب بالتبعیة با کسره فرعي • الأنهارُ = جمع …

ادامه مطلب

ترجمه درس التاسع – (چهارم انسانی)

اَللّهَ اللّهَ فـی الأیتام  خدا را، خدا را، از حال یتیمان غفلت نکنید وَصیّةُ الإمامِ علىٍّ (ع) لِلْحسن و الحسین علیهماالسلام لمّا ضربه ابْنُ ملجمٍ لَعَنَه اللّه: وصیت امام علی(ع) به حسنوحسین(ع) هنگامی که ابن ملجم که لعنت خدا بر او باد به او ضربت زد:   اُوصیکُما بِتَقوی اللّهِ و ألاّ تبغیا الدنیا و إنْ بَغَتْکُما… و قولا بالحقِّ و اعْمَلا لِلْأجْرِ و کونا لِلظّالِم خَصْماً و لِلمَظلومِ عَوناً شما را به تقوای الهی سفارش می کنم، و اینکه دنیا را نخواهید هر …

ادامه مطلب

ترجمه درس السابع – (چهارم انسانی)

الجبلُ الرصین  کوه استوار   کانت الزِّنزانةُ صامتةً و فـﻰ رُکْنٍ من أرکانِ الزنزانةِالصّامتةِ الْمُظْلِمَةِ، کان شیخٌ لم یکُن لسانُه یَکُفّ عن التسبیحِ و الدعاءِ سلول زندان ساکت بود و در کنار ستونی از ستون های سلول زندانِ ساکتِ تاریک، پیر مردی بود که زبانش از ستایش خدا و دعا باز نمی ایستاد *** أحسّ تباشیرَ الفجر فَاتجه الی دَلو الماء فلَم یَجد به قطرةً واحدةً فَتَذکّر أنّ السّجانَ قدأمرَ أن یُحرَمَ منالماءکوسیلةٍ من وسایل الضغط والتعذیب فَضَرَبَ بِکفَّیْهِ التُّرابَ …

ادامه مطلب
error: انجام این کار ممکن نیست